We are getting infinite loop when geantino is tracked in a simple tube segment (G4Tubs with SPhi<0). The concrete examples (modified N02 detector construction class + test macro and test output) is provided in: /afs/cern.ch/user/i/ivana/public/g4looping
I verified that the loop happens in G4Navigator (G4NormalNavigation) as the step-length is always set to zero. I modified the simple test-case based on exampleN02 and made it available in my public AFS area: ~gcosmo/public/bug91.tar.gz I verified that the problem persists in reference tag "geant4-01-01-ref-03".
*** This bug has been marked as a duplicate of 76 ***
Bug fixed in G4Tubs::DistanceToOut
Confirmed that the program now works - does not loop - when using the new fix in the Tubs.