The geometry is a single box, i.e. the World has no daughter. A geantino cross this World in 1 step. postStepPoint->GetStepStatus() gives fGeomBoundary and not fWorldBoundary, as one would expect. Is it a deliberate feature or a bug ?
Thank you for the report. The fix has been committed on the CVS.