In the process/model catalog, G4MuonNuclearProcess is spelled as G4MuonNucleusProcess.
This has been fixed and updated with the latest muon-nuclear models.