When neutron decays into electron, anti-neutrino, and proton, electrons produced with isotropic direction, but anti-neutrinos and protons have anisotropic direction. Electrons are rotate with G4RotationMatrix rm. Anti-neutrinos are also rotated by rm, but this is not enough to make anti-neutrinos isotropic .
Thank you for reporting the bug. The bug fixed version will be included in the next release.